Coroot uses metrics gathered by the
kube-state-metrics exporter
to combine individual containers into applications.
helm repo add prometheus-community https://prometheus-community.github.io/helm-charts
helm repo update
helm install kube-state-metrics -n monitoring --create-namespace prometheus-community/kube-state-metrics --set extraArgs='{--metric-labels-allowlist=pods=[*]}'
Other installation options can be found here.